Je ne pense pas — j'en suis même certains — que ce soit le bon endroit pour placer ce genre de raccourcis. En général, les gens ne cherchent pas ce type d’option dans la barre de navigation. Là, ils auront l'impression que tu leur propose des articles, pas que tu leur permet de modifier l'affichage. Ce genre de bouton aurait sa place en pied de page, ou bien en entête. D'ailleurs, à ce propos, ce serait bien de pouvoir modifier la taille de la police de texte via des boutons placés sur la droite de la page. :3