Floodatorium

Et c'est la déco' . Je vais faire une croisade contre free.

 

Bon, je me reveille et montage de pc o/

 

"Ender" est un nom inventé je crois, il n'a donc pas de traduction dans les autres langues, on devrait l'appelé Ender, comme certains le font aujourd'hui, mais dans le mot "Ender" y'a "End", donc "fin", comprenez ça plutôt comme "monde de la fin"

 

Il est revenu parmi les vivants.

Welcome back !

 

Toi aussi, on te voyais plus beaucoup ces derniers temps :o

 

Oui mais à l'origine c'était justement le néant que eux appelait The sky (le ciel), puis The ender, or nous on a gardé le néant.
Mais en effet il faudrait qu'ils accordent les langues vu que c'est inventé.

Bon sinon j'avais pas vu mais 2 000 messages.

 

Ewi, mais je passe de temps en temps.

 

Bah, après c'est juste une question d'habitude pour les anciens, par exemple, pour redstone, étant habitué a l'anglais, il m'est impossible de parler de la redstone en disant "pierre rouge" alors qu'ils l'ont traduit, mais tout le monde était habitué a redstone qu'ils ont garder redstone en français, mais un meilleur exemple serais la cobble, les joueurs récents te diront "pierre taillée" les anciens te diront "cobble/cobblestone"

 

Les noms en anglais sont beaucoup plus simples en effet
Même en ayant mon jeu en français je dis toujours les noms anglais (en même temps à force de les utiliser dans les commandes ")

 

Bah, en même temps, l'anglais est beaucoup mieux que le français, par contre ça m'énerve les kikoo qui parlent avec quelques objets en anglais, en disent genre qu'ils ont joué a la Beta et tout, alors qu'ils connaissaient même pas le jeu a la Beta....

 

Dat Franglais.
C: ..........

 

Payer une console 500 balles et la voir planter tous les 4 matins c'est frustrant. Elle a des petits bogues la X1 c'est chiaaaant.
(Bonjour tout le monde)

 

Excuser moi, si je fait une série de vidéos redstone, je peux la poster dans la section "vos vidéos". Mais est-ce que je peux la poster dans la section tutoriel ? Le truc qui me pose le doute, c'est le fait que le système sera révélé à la fin de la mini-série. Le lien de la série ICI.