1. Le forum de Minecraft-France va définitivement fermer ses portes. Celui-ci restera en lecture seule mais vous ne pourrez plus y apporter de nouveaux topics. Nous vous invitons à nous rejoindre sur le Discord de Minecraft-France qui permet de présenter vos projets, discuter avec la communauté etc.. Merci à tous d'avoir fait vivre ce forum de nombreuses années. Pour nous rejoindre sur Discord, Cliquez ici

Forum - Minecraft-France

    #Shop
    Créer une map avec language universel, 14 Août 2014

  1. Hayteckk

    Bonjour ou bonsoir !

    Je me présente, je suis Hayteckk, membre de ce forum depuis pas mal de temps, MapMaker et surtout Redstoner.
    Je suis à la recherche d'une personne qui pourrait m'aider à la création d'une map à language universel. Je m'explique: une dossier "resources.rar" dans une map qui permettrait de changer le language inscrit sur les panneaux, livres,... en changeant simplement la langue dans le jeu Minecraft.
    J'ai essayé de créer par moi-même un fichier .lang pour la langue française, mais hélas, ça a été sans succès.

    Voici ce que j'ai commencé à créer pour ma map "Hide & Seek":
    #FRANCAIS

    #Traduction française pour la map Hide & Seek by Hayteckk



    #Spawn (Signs)
    Vanilla is a map=est une map
    created by=créée par
    Before starting=Avant de débuter
    a game, please=une partie,
    make the "Start=faites le "Start
    Tutorial" if you=Tutorial" si vous
    still have not=n'avez jamais
    played on this"joué sur cette
    map. This map is=map. Cette map est
    only worked with=travaillée avec la
    snapshot 14w31a=snapshot 14w31a
    and more=et les autres
    versions of=versions de
    If you want to=Si vous voulez en
    learn more about=savoir plus sur
    redstone, you= la redstone, vous
    can visit my=allez sur ma
    YouTube channel:=chaîne YouTube:
    Tutorials are=Les tutoriels sont
    in french,=en français,
    because... I'm=parce que... je
    french.=suis français.
    Previous=Mini-jeu
    mini-game:=précédent:
    Nothing=Aucun
    Next mini-game=Mini-jeu suivant
    in progress:=en création:

    Go here to= Allez ici pour
    became a=devenir un
    Player=joueur



    #Shop (Signs)
    Welcome to the=Bienvenue au
    Shop of Hide &=Shop de Hide &
    Seek. Here you=Seek. Ici vous
    can buy Hiders=pouvez acheter
    and Seekers=des items bonus.
    Items.Left=Faites un clique
    click on an item=gauche sur un item
    to buy it.=pour l'acheter.
    Read signs for=Lisez les panneaux
    description and=pour connaître
    cost of items.=les prix.
    To gain Coins,=Pour avoir des
    play games and=Coins, jouez et
    earn you and=faites gagner
    your team.=votre équipe.
    Your Coins can= Vos Coins sont
    be seen in the= visible dans la
    list of players=liste des joueurs
    (by pressing=avec la touche
    Tab) and above=Tab) et au-dessus
    your experience=de votre barre
    bar. To buy Kits,=d'éxpérience.
    you must first=Pour acheter des
    select a map=Kits, vous devez
    Kits are=avant sélectionner
    different=une map.
    depending maps.=

    /!\ Seekers=Les items des
    items buyable=Seekers achetable
    in Shop are only=dans le Shop
    available if you=sont seulement
    select a Seeker=disponible si
    Kit before the=vous commencez
    start of game.=en Seeker.
    If you die as=Si vous mourrez
    Hider, you=en Hider, vous
    became a=deviendrez un
    Swordsman=Seeker
    Seeker /!\=Swordsman /!\

    Get 2 Ender=Avoir 2 Ender
    Get Speed= Avoir Speed
    Get Thorns=Avoir une armure
    armor & Sword=Thorns avec épée
    BOMB=BOMBE
    Get 1 bomb at= Avoir 1 bombe au
    start of games=début du jeu
    Get 3 Ender=Avoir 3 Ender


    Quelqu'un pourrait m'aider et me dire ce que j'ai fait de mal dans le fichier s'il vous plaît ?
Réalisé par XenMods Fermer