Types de flèches différentes

Il ne me semble pas que tu puisse utiliser les Custom Name comme sélecteurs.
En revanche il s'agit bien d'un tag qu'a la flèche et le seul moyen que je connaisse de tester les tags qui ne sont pas des sélecteurs est le scoreboard.

Tu peux utiliser une commande comme ceci :
/scoreboard players set @e[type=Arrow] <objective> <value> <metadata>

Appelons "explosion" le nom de ton objectif tu devras donc mettre la commande suivante :
/scoreboard players set @e[type=Arrow] explosion 1 {CustomName:Boom}

Ainsi la commande de ton post doit devenir :
/execute @e[type=Arrow,score_explosion_min=1] ~ ~ ~ summon PrimedTnt ~ ~ ~ {ExplosivePower:0.5,Fuse:20}

Tu peux par exemple mettre les deux commandes blocks contenant ces deux commandes sur n'importe quelle clock, en s'assurant que celui qui attribue un score s'active bien en premier et le tour est joué.
Par contre tu devra summon tes propres flèches pour leur donner ce nom, celles tirées par des arcs n'exploseront jamais.

 

Plus simple:

Code (cpp):

/execute @e[type=Arrow,name=Boom] ~ ~ ~ /summon PrimedTnt ~ ~ ~ {ExplosivePower:0.5,Fuse:20s}

Le tag "ExplosivePower" n'existe pas par contre. Si tu t'en sers pour quelque chose via une autre commande, y a pas de problème, mais sinon, tu peux le retirer.

 

Bien tu viens de m'apprendre l'existence d'un sélecteur "name" (je me suis bien embêté pour rien dans mes systèmes). Par contre s'il n'a pas envie que ses flèches explosent avant d'avoir touché le sol il peut aussi tester le tag OnGround, il ne me semble pas par contre qu'il y ait de sélecteur pour ce dernier.
Il a aussi du confondre ExplosivePower (sauf si comme tu dis il l'utilise dans ses commandes) avec ExplosionRadius, néanmoins ce tag n'affecte que l'explosion des creepers et pas de la tnt.

 

Le problème, c'est aussi que selon la clock utilisé, genre celle en command block. Tu tire avec ton arc tu summon des centaines de TNT en quelques secondes :/ Comme la dit Calambiel, tester si la flèche est planté ou pas pour le summon.